Pics from our wonderful spell in Scotland Oct 2004.

En tidig söndagmorgon kopplade Bobby på hundsläpet och tog Vicy, Norman och mig med på spännande tävlingar i Sanquhar. Det var en svår bana som mötte oss. Av 60 startande hundar bröt ca 35 st..Hugo gjorde en snygg runda med fruktansvärda får, och erkändes 75 poäng, med missade hämt och första benet grindar, och ett missat försök i delningen. Hugo har aldrig gått bättre än han gör just nu. Vi har fått en härlig teamkänsla i vårt arbete.
Bobbys Toyota and dogtrailer in Sanquhar Sunday 17/10.
Dog travells comfy in the trailer, on top of trailer is a lot of space for keeping waterproofs, wellies etc.

Hugo mötte sin kullbror Moel Jock i Sanquhar. Jock tävlade också. Jock fick sorgligt utgå efter missade grindar och tratt. Jock är mkt lik äldre bror Nap i arbetssätt.
Hi Bro`!!!! Hugo catch up with litterbrother Moel Jock in Sanquhar.

Både Tam och Spot tävlade i Sanquhar. Tam fick utgå efter många försök vid tratten. Bobby utgick med Spot efter de missat hämtgrindarna. Fåren i Sanquhar var duktiga på att lura hundarna (och deras handlers) att de snällt skulle gå genom grindarna, för att i sista stund kasta sig åt sidorna och passera grindar på fel sidor ;(
Father&son! Left, Bertie Robertson and Tam. Right, Bobby Dalziel and Scottish National Winner & International Driving Champion Spot, in Sanquhar. Spot is by Tam. Tam is by Bobbys ex.dog Jim.

Dell fick många kramar av Vicy under tävlingsveckan! ;o)
Vicy and winner of Sanquhar Open Trial 2004, Dell.

Vinnare i Saquhar! Otroligt snyggt jobbat av Dell och Bobby som vann med 7 poängs marginal.
Bobby Dalziel and Dell.

far&son träffar ett ungdjur i Sanquhar ;o)
Hugo and son met a cow...

Vad är det som är så himla roligt Norman?? :o)
Bobby, Norman and Bertie Robertson.

En välarrangerad tävling där poäng redovisades snabbt efter varje ekipage.
Winners, judge and clerk in Sanquhar. Norman McDonald was 2nd in Shepherds Class.
Bobby Dalziel&Dell won open class in style with 95p.

Birk är en son till Moel Jock och jag har varit kär i honom sedan jag såg honom hos IB Jones augusti 2003.
Birk...

Tar av får från banan.
Keeping sheep in straight line is an art. Especially hillsheep knows the trick :-)
Sheep above is looking dirty because let out pens became a bit wet and muddy during the days.

Bobby ställde ut nästan varenda flock får under hela veckan, i Ettrick förekommer inte många omstarter, och absolut inget skrik eller larm vid upptaget då hundarna som hjälper till är lydiga och lugna.
Relaxed! Kathy Freeman, Dell and Bobby.

Course director innebär att du håller reda på de startande. Du tar upp pengar, gör upp startordning, påminner de startande om sin start och ser till att de startande befinner sig på banan i rätt tid.
Our strict course director Sue Dennhy kept us in line and made sure we all knew when to run our dogs.

Anna-Lou bor i Pembrokeshire, och Dick nära Bristol, England.
Friends, Anna-Lou Daybell and Dick Montgomery.

Evian har alltid ngn hund på gång, och han och hans familj bor nära S:t Davids i sydvästspetsen av Wales.
Evian Hope and his Kep won the Friday trial.

De holländska tjejerna hade fräscha snabba lydiga hundar! Gerald bor i Black Mountains, Wales.
Gerald Lewis, Wales, and some of the Dutch competitiors.

Sandy var nyligen hemkommen från en tävlingsresa till Irland där han vunnit en Plougmatch.
Sandy Montgomery, Dicks older brother. Still a very good handler!

Tjejsnack!
Rona Davies, Janet Hope and Anna-Lou. Rona made the trip to Scotland with her experienced dog Tweed and her not so experienced nursery bitch Rose. Janet worked hard in the pens all week through. Anna-Lou brought two nice, young dogs by her own Storm to Ettrick.

Verkligen fin och stark hund med mkt i sig! Pappa till honom är Anna-Lous Storm.
Anna-Lou and Spot, a very promising 2 year old dog.

Täclande från England, Wales och Skottland förenade i Ettrick!
Raymond MacPherson, Gerald Lewis and Viv Billingham-Parkes.

Hugo följde spänt Flips runda! Eftersom vi aldrig tog fåren till oss i framdrivningarna eller drivningarna så spelade det mindre roll att Hugo var *olydig* och kröp upp bakom Vicy!
Vicy trialled Flip at the slope. The Dad of Flip just couldnt let go ;-)

En av våra favorithundar under veckan. Raymonds underbare Roy som han köpt av Medwyn Evans i Dollgellau, Wales.
Raymond MacPhersons Roy, style and stamina.

Vicy tittar upp mot himlen, eller är det några stjärnor hon ser på "the Bray" ;o)
Vicy looks forward to next trip to UK ;o)

Vilken härlig färg Skye har på sina ögon! :-)
Bobbys Skye. Gran of my Max.

Spot har ett brunt och ett blått öga och från den blå sidan ger han ett rough intryck ;-)
Bobbys Spot, a really nice dog!

We´ll be back!
Father&son, Hugo and Flip.